Mentions Légales

Responsible for the content

Pirmin Lechner
Marzellweg 17 / 6458 Vent / Austria

T. +43 52 54 81 96

Concept, screendesign, webdesign and programming

VILLA MARIANNE - Agentur für Grafik- & Webdesign
Bahnhofstraße 5
6430 Ötztal Bahnhof
Tel.: +43 5266 88 307
Fax: +43 5266 88 307 89
E-mail: office(at)


Photo credits

Hotel Macun Vent, TVB Ötztal, Fotolia




The content of this website is protected by copyright. The publication of contents, ideas, works, texts, photos or graphics of this website on other websites is only allowed with the explicit permission of the website owner. The details contained on this website have been compiled to the best of our knowledge and have been very carefully checked for accuracy. Nevertheless, errors in content and fact cannot be completely ruled out.



All contents of this website have been compiled with great care and to the best of our knowledge. However, the website owner cannot warrant liability that noted contents are accurate, complete, correct and up to date.

This website contains links to third party websites (‘external links’). The website owner has no influence on these sites and therefore makes no warranty or representation regarding the content on any linked website. The respective website provider is responsible for the content and the accuracy of the information provided therein. At the time of linking we found no illegal contents on the sites. If we become aware of any such breach of the law, we will immediately remove the respective link from our website.

The website owner assumes no liability for direct or consequential damages or any lost profits resulting from incorrect information provided on this website.


You can visit our site without stating any private details. Personal data is only collected if you share this with us voluntarily as part of your visit to our website. This data is handled in the strictest of confidence and is not passed on to third parties.



This website uses so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain any viruses. The serve solely to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small data files which are placed on your computer and which your browser saves.

Most of the cookies we use are so-called ‘session cookies’. They are automatically deleted when your visit ends. Other cookies are saved on the end device until you delete them. These cookies enable us to identify your browser when you next visit.

You can set up your browser so that you are informed when any cookies are enabled and only permit cookies on an individual basis, exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when you shut down your browser. Deactivation of cookies can limit the functionality of this website.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ('Google'). Google Analytics uses 'cookies', which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.